Atlas Humain | Parlez-vous Saint-Gillois ?

() Création d’un atlas représentatif du métissage linguistique du quartier de Saint-Gilles à Bruxelles.

C’est à partir du travail de Clémentine Constant, une récolte sonore de mots, réels ou inventés, du quotidien, issu du quartier de Saint Gilles que le projet s’est constitué. Avec la création d’une base de données, et en écoutant tout ces enregistrements, j’ai constaté qu’il émanait, non pas des définitions, mais des histoires humaines, des parcours individuels et universels. C’est grâce à l’analyse des données textuelle que j’ai voulu rendre compte des atypicités de langage de chacun.